Terms of Use

safi · Effective: 2026-09-01 · Version: 1.3 · العربية

  1. Safi is a tool for keeping a record of your own spending. It is not certified accounting software, and it does not give financial or tax advice.
  2. The figures it shows are built entirely from what you enter. They are only as correct as your entries.
  3. The app is provided as is, with no guarantee that it will run without interruption or without error.
  4. The app is not intended for anyone under 16, and no account is created for anyone below that age.
  5. You are responsible for keeping your own records. We keep no backup for you on our servers — the app provides a manual export, and taking it and keeping it safe is your responsibility.
  6. This version of the app is free, with all its features: no in-app purchase and no subscription. The publisher reserves the right to introduce paid features or a subscription in a later version, to be set out in updated terms before it takes effect. If it does, it applies to the new features and to what comes after it; it does not lock or delete what you recorded before. In every case, what you have recorded stays open to you: to read, search, export and back up.
  7. The app needs an account before it will open. One is created from your email address and a code sent to it, so the first launch needs a connection. You may delete your account from inside the app at any time, and it is erased from the server; your ledger on this device is untouched.
  8. Shared accounts depend on a service over the internet, so they may be unavailable or slow, and they are not guaranteed to stay reachable. What you record inside a shared account is visible to its members, and the account owner alone accepts or refuses requests. If the owner deletes their account, the shared account is deleted for all of its members. Your own ledger stays on your device and depends on none of it.
  9. The app — its name, its logo, its design, its text and its software — belongs to the publisher. You have a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use it on your own devices. What you enter is yours; the publisher claims no right in it.
  10. The publisher is not liable for indirect or consequential loss arising from your use of the app or from your being unable to use it — including lost profit, data lost where you kept no copy, or a financial decision taken on the strength of its figures. This does not affect rights of yours that cannot be excluded by law.
  11. These terms are supplementary to the standard End User License Agreement that accompanies App Store apps; where the two conflict on licensing, warranty or limitation of liability, the standard agreement prevails.
  12. These terms may be updated. A new version is shown inside the app before its effective date, and continuing to use the app after that date is acceptance of it. If you do not accept it, you may export your data and delete your account.
  13. Publisher, and the party responsible for these documents: Bisher Al-Shikh Othman — contact: support@mysafiapp.com.
  14. These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia, and the courts of Jeddah have jurisdiction, without prejudice to the mandatory consumer rights of your country of residence.
  15. The Arabic text is the authoritative one and the English is a translation of it; where the two differ, the Arabic prevails.
  16. Using the app means you accept the above.
  17. Effective: 2026-09-01 — Version: 1.3